Comprar Cripto
Mercados
Trade
Futuros
Earn
Más

Condiciones de Uso de Binance Pay

Última actualización: 13 de julio de 2023

Fecha de entrada en vigencia: 13 de julio de 2023

1. Relación jurídica

1.1 El grupo Binance es un ecosistema global de cadena de bloques centrado en un intercambio en línea para el comercio de activos digitales, que proporciona a los usuarios una plataforma comercial para comprar y vender activos digitales, una solución de custodia integrada que permite a los usuarios almacenar sus activos digitales y otros servicios relacionados con activos digitales. El conjunto de productos Binance Pay es uno de esos servicios relacionados con los activos digitales. Estas Condiciones de Uso de Binance Pay (las “Condiciones”) se celebran entre usted (“usted” o “su”) y Binance (tal como se define en las Condiciones de Binance) (“Binance”, “nosotros”, “nuestro” o “nos”).

1.2 Al registrarse para usar Binance Pay, usted celebra un contrato jurídicamente vinculante con nosotros. Estas Condiciones de Uso de Binance Pay (las “Condiciones”) regirán su acceso y uso de la plataforma de Binance Pay (como se define a continuación).

1.3 Binance, cualquier Afiliada de Binance u otros proveedores de servicios designados por nosotros pueden prestar los servicios de Binance Pay. Estos servicios solo se proporcionan en países específicos actualmente y se ampliarán a otros territorios a nuestra discreción. También nos reservamos el derecho de elegir, a nuestra entera y absoluta discreción, los mercados y jurisdicciones para llevar a cabo negocios, así como a restringir o rechazar, a nuestra entera y absoluta discreción, en cualquier momento, la prestación de los servicios de Binance Pay en determinados países o regiones (como, por ejemplo, situaciones en las que las restricciones son necesarias para garantizar el cumplimiento de las obligaciones legales y reglamentarias aplicables).

1.4 Las Condiciones, con sus modificaciones, se encuentran disponibles para usted en la Plataforma o a solicitud. Si no está de acuerdo con las Condiciones, así como las modificaciones que se puedan hacer de vez en cuando (si existen), no se registre ni continúe accediendo o utilizando nuestros servicios o la Plataforma. Es posible que para los usuarios de determinadas regiones sean aplicables otras Condiciones, que nosotros aprobamos y podemos modificar cuando corresponda.

1.5 Las Condiciones entrarán en vigor a partir de la fecha en que usted las acepte, pero no antes de que lo hayamos considerado aceptable para el servicio. Al hacer clic en “Aceptar” cuando esta opción esté disponible para usted a través de la Plataforma para el servicio y que usted aprueba como su firma electrónica, o al acceder o utilizar la Plataforma de Binance Pay, usted acepta y consiente que: (a) ha leído, entendido, aceptado y acepta estar obligado por estas Condiciones, nuestras Condiciones de Binance disponibles en https://www.binance.com/en/terms y nuestra Política de Privacidad disponible en https://www.binance.com/en/privacy (las Condiciones de Binance y nuestra Política de Privacidad deberán interpretarse junto con estas Condiciones y se complementarán con estas Condiciones); (b) es consciente de, y asumirá todos los riesgos, asociados con las transacciones que involucran criptomonedas; y (c) no seremos responsables de los riesgos o resultados negativos relacionados con el contenido de las presentes Condiciones.

1.6 Para mayor claridad, su acceso y uso posterior y continuo de Binance Pay y de la Plataforma constituirá la aceptación continua de estas Condiciones y todas los demás Condiciones que se incorporan en el presente, incluidas las actualizaciones o modificaciones cuando corresponda.

2. Definiciones

2.1 A menos que se disponga lo contrario en el presente documento, los términos en mayúscula tendrán el mismo significado que se establece en las Condiciones de Uso de Binance (https://www.binance.com/en/terms, las “Condiciones de Binance”).

2.2 La “Plataforma de Binance Pay” o la “Plataforma” representa las aplicaciones móviles para Android o iOS u otras plataformas, que integran los siguientes servicios proporcionados por nuestros proveedores de servicios cooperativos, nuestras Afiliadas de Binance o nosotros:

2.2.1 la billetera de Binance Pay y los Servicios de Pago Digital según lo que se establece en las Cláusulas 4.1 y 4.2 del presente documento, que se rigen por las presentes Condiciones;

2.2.2 los servicios de intercambio cripto-fiat proporcionados; y

2.2.3 otros servicios relacionados.

2.3 El “Servicio de pago digital”, “Servicio de pago de Binance” o “Pago de Binance” significa un servicio que proporciona un conjunto de métodos de pago digital proporcionados por nosotros, nuestras Afiliadas de Binance y/o los respectivos proveedores de servicios designados por nosotros para facilitar los pagos en relación con sus transacciones en línea concluidas en y a través de la Plataforma.

2.4 La “billetera de Binance Pay” significa un producto que contiene un conjunto de funcionalidades de la Plataforma, que consiste en la posibilidad de crear y mantener un perfil de cliente (el “Perfil de Cliente”) en la Plataforma de Binance Pay. El perfil del cliente ofrece la posibilidad de:

2.4.1 abrir, mantener y utilizar una billetera virtual bajo su Perfil de Cliente, a través de la cual puede recargar, administrar y guardar varios tipos de criptomonedas y otros activos similares que se consideren aceptables para nosotros de vez en cuando y bajo ciertas situaciones (las “Criptomonedas”) (para mayor claridad, nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de dictar los tipos de criptomonedas y otros activos similares que puedan considerarse aceptables para nosotros, como parte de nuestra prestación de los Servicios de Binance Pay);

2.4.2 transferir las Criptomonedas de su billetera de operaciones al contado bajo la Cuenta de Binance u otras billeteras de criptomonedas que consideremos aceptables de vez en cuando, a la billetera de Binance Pay.

3. Registro y verificación

3.1 Usted reconoce y acepta que una condición para convertirse en usuario de Binance Pay y registrar un Perfil de Cliente es cumplir con los siguientes pasos:

3.1.1 solicitar una cuenta Binance;

3.1.2 navegar a la Plataforma de Binance Pay ubicada en la Plataforma de Binance;

3.1.3 aceptar estas Condiciones, así como otros documentos jurídicos si corresponde;

3.1.4 leer y confirmar su recepción de nuestra Política de Privacidad, para comprender mejor nuestro compromiso de mantener su privacidad, así como nuestro uso y divulgación de su información;

3.1.5 aceptar las Condiciones, acuerdos, políticas de privacidad, normas y políticas (si existen) proporcionadas por proveedores de servicios externos que son necesarios para que usted pueda gozar de ciertos servicios que se proporcionan en la Plataforma;

3.1.6 introducir datos válidos y precisos, como su Cuenta de Binance, su nombre, país de residencia, número de teléfono celular y otros, según lo que le exijamos; y

3.1.7 verificar su número de teléfono celular y/o información de identificación adicional, según lo indique nuestro procesador designado o nosotros.

3.2 Por la presente declara que se está registrando para Binance Pay solo en su nombre y que no está actuando en nombre o por cuenta de un tercero.

3.3 Elegibilidad para Binance Pay

3.3.1 Para ser elegible para usar cualquiera de las funcionalidades de Binance Pay, usted debe: (i) tener al menos 18 años y tener plenas potestades para aceptar las Condiciones; (ii) ser residente de uno de los países específicos que indica en la Plataforma; (iii) tener una Cuenta de Binance válida y activa y/u otras cuentas de criptomonedas aceptables para nosotros; y (iv) cumplir con otros requisitos establecidos en las Condiciones de Binance.

3.3.2 Al registrarse en Binance Pay y durante el período de validez del presente documento, debe proporcionar información actualizada, completa y precisa mediante la personalización de su Perfil de Cliente, según lo que le solicitemos, y mantener esa información como actualizada y precisa durante el uso de Binance Pay.

3.4 Usted reconoce y acepta que nosotros y/o nuestros procesadores designados tendrán derecho a, y usted cooperará con nosotros y/o nuestro procesador designado para, llevar a cabo tareas de identificación, crédito, prevención del lavado de activos y financiamiento del terrorismo, conocimiento del cliente y otras verificaciones y controles necesarios para cumplir con nuestras políticas de cumplimiento interno y las leyes aplicables, en cualquier momento durante su registro y uso del servicio cuando nuestros procesadores designados o nosotros lo consideremos necesario a nuestra discreción o a su entera discreción. También reconoce y acepta que toda la información que nos proporcione debe ser completa, precisa y verdadera en todo momento. Debe actualizar esta información cada vez que cambie. No podemos ser responsables de ninguna pérdida financiera que surja de su incapacidad para hacerlo. Nosotros y/o nuestros proveedores de servicios (si existen) también podemos pedirle en cualquier momento que confirme la exactitud de su información y/o que proporcione documentos justificativos adicionales. También reconoce y acepta que podemos compartir esta información con nuestros proveedores de servicios (si existen), si nuestros proveedores de servicios requieren tal información para fines de cumplimiento legal y reglamentario, o como parte de la prestación de servicios a usted.

4. Funcionalidades de Binance Pay

4.1 Funcionalidades de la billetera de Binance Pay

Después de completar el registro y la verificación, puede utilizar las siguientes funcionalidades de la billetera de Binance Pay:

4.1.1 abrir y mantener su billetera de Binance Pay, así como recargar y guardar las criptomonedas que podamos aceptar de vez en cuando en la billetera de Binance Pay, a través de la transferencia desde otra Plataforma en su Cuenta de Binance o cualquier otro método que sea aceptable para nosotros. Si el método de financiamiento elegido por usted implica el acceso y el uso de cualquier otra función o servicio ofrecido por nosotros, también acepta obligarse según todas las condiciones aplicables a esas características o servicio (según sus modificaciones). Sin limitar la generalidad de lo anterior, usted acepta además que, si su método de financiamiento implica el acceso y el uso del conjunto de productos de Binance Simple Earn, usted estará obligado por las condiciones aplicables que se encuentran disponibles en: https://www.binance.com/en/terms-simple-earn (con sus modificaciones).

4.1.2 retirar Criptomonedas de la billetera de Binance Pay a otras billeteras en su Cuenta de Binance o cualquier otra billetera de criptomonedas que sea aceptable para nosotros;

4.1.3 rastrear y verificar el saldo de criptomonedas y la información comercial del uso de Binance Pay; y

4.1.4 otras funcionalidades que proporcionamos de vez en cuando según lo que se establece en la Plataforma de Binance o la Plataforma de Binance Pay, con sus actualizaciones.

4.2 Servicio de Binance Pay

Después de completar el registro y la verificación, así como la activación de la billetera de Binance Pay, puede usar el Servicio de Binance Pay con su billetera de Binance Pay en la aplicación móvil, como se establece a continuación.

4.2.1 Enviar criptomonedas a otros usuarios de Binance. Puede enviar criptomonedas a otros usuarios de Binance escaneando su respectivo código QR con la aplicación móvil de Binance Pay. Podemos, a nuestra discreción, imponer límites a la cantidad de criptomonedas que puede transferir, incluida la cantidad que envía para compras. Puede ver cualquier límite de envío iniciando sesión en su cuenta de Binance. Podemos aumentar sus límites de envío si sigue los mismos pasos para verificar su información que son necesarios para eliminar los límites de retiro.

4.2.2 Recibir criptomonedas de los otros usuarios de Binance. Si el otro usuario de Binance le envía criptomonedas, la cantidad de criptomonedas aparecerá en su saldo de la billetera de Binance Pay. Binance puede, a su entera discreción, limitarle a retirar la criptomoneda que recibió en un período de tiempo por AML u otros motivos de cumplimiento.

4.2.3 Realizar pagos a un comerciante o proveedor de servicios. Puede comprar bienes o servicios de un tercero comerciante o proveedor de servicios con Binance Pay debitando el monto correspondiente de criptomonedas necesario para financiar su compra de su billetera de Binance Pay. Por ejemplo puede: a) comprar en un sitio web de un comerciante en línea y seleccionar Binance Pay como su método de pago al momento de pagar; b) pagar a un comerciante por bienes o servicios escaneando su respectivo código QR con la aplicación móvil de Binance Pay; c) comprar a un comerciante o proveedor de servicios de terceros, a través de la Plataforma de Binance Pay, ya sea a través del miniprograma del comerciante o del proveedor de servicios (integrado en la plataforma de la aplicación de Binance) o de otro modo. Con el fin de gestionar el riesgo, Binance Pay puede limitar los métodos de pago disponibles para una transacción cuando usted realiza una compra. Además, los métodos de pago pueden estar limitados para ciertos comerciantes o proveedores de servicios o si realiza un pago de Binance Pay a través de determinados sitios web o aplicaciones de terceros.

4.2.4 Recibir servicios/acceder a servicios del proveedor de servicios de pago con licencia (“PSP”): (A) Puede utilizar la función Binance Pay/Envío de Efectivo para: (i) acceder y recibir servicios de un PSP con licencia, a través de los cuales puede instruir a PSP a transferir fiat a su destinatario designado en su nombre; y/o (ii) acceder fácilmente a nuestro servicio de Binance PSP para comerciar directamente activos digitales con otras contrapartes, a través de la función de Binance Pay/Envío de Efectivo. (B) Si accede o utiliza esta función de Envío de Efectivo, también acepta estar sujeto a las Condiciones de uso de Envío de Efectivo que se encuentran disponibles en: https://www.binance.com/en/send-cash/terms-of-use. (C) Para mayor claridad, con respecto al literal anterior (A)(i), el procesamiento de todas y cada una de estas transferencias por parte de un PSP a su destinatario designado se realiza y se proporciona únicamente a usted por un PSP. En este sentido, usted reconoce además que no realizamos ningún servicio regulado con respecto a la transferencia de fiat a su destinatario designado, como parte de los servicios de envío de efectivo mencionados anteriormente.

4.3 Otros servicios

Después de completar el registro y la verificación, así como la activación de la billetera de Binance Pay, y después de realizar o recibir pagos en criptomonedas, puede elegir vender criptomonedas a cambio de ciertas monedas fiat. Para evitar dudas, únicamente nuestros proveedores de servicios designados prestan estos servicios. Nuestro rol en este sentido se limita únicamente a ser un proveedor y facilitador de servicios tecnológicos para permitirle aprovechar estas funcionalidades de cripto a fiat, que se conectan, integran y transmiten sus instrucciones a nuestro proveedor de servicios designado. En el caso de que indique a nuestro proveedor de servicios designado que realice una conversión, la conversión se completará al tipo de cambio de transacción establecido por nuestro proveedor de servicios para el cambio de moneda correspondiente. El tipo de cambio de la transacción se ajusta regularmente y, a menos que se especifique lo contrario, incluye una tasa por conversión aplicada y retenida sobre un tipo de cambio base para formar el tipo aplicable a su conversión. El tipo de cambio base se basa en las tasas de la Plataforma de Binance en el tiempo de conversión. En caso de cualquier inquietud o problema relacionado con la funcionalidad de intercambio cripto-fiat, puede consultar las descripciones, anuncios y preguntas frecuentes relevantes publicadas en la Plataforma o contactarnos al correo electrónico support@binance.com.

4.4 Reembolsos.

4.4.1 Cuando realice una compra a un comerciante o proveedor de servicios en línea o en la ubicación del comerciante o proveedor de servicios utilizando Binance Pay y la transacción se reembolse en última instancia, el pago se reembolsará a su saldo de la billetera de Binance Pay en el mismo tipo de criptomoneda que el comerciante o proveedor de servicios le cobró por la compra, siempre y cuando este tipo de criptomoneda sea aceptado por nosotros.

4.4.2 Esta Cláusula 4.4 sobre Reembolsos se aplicará con respecto a todos los Servicios de Binance Pay, a menos que la emisión de reembolsos con respecto a cualquier Servicio de Binance Pay en particular se indique por separado en estas Condiciones o en cualquier otro término acordado entre usted y nosotros, o que nosotros especifiquemos de otra manera. En tal caso, se aplicará esa disposición separada, pero solo en relación con ese Servicio de Binance Pay en particular y ningún otro.

4.5 Revisión de pagos

4.5.1 Cuando Binance Pay identifica una transacción potencialmente de alto riesgo, revisamos la transacción más detenidamente antes de permitir que continúe. Cuando esto suceda, Binance Pay suspenderá la transacción y notificará al comerciante que retrase el envío del artículo o al proveedor de servicios que retrase la prestación de sus servicios a usted, o suspenderá la instrucción según se haya presentado en el servicio de Envío de Efectivo (según sea el caso). Como comprador (cuando corresponda), esto puede retrasar la recepción del artículo o servicio que compró. Si cancelamos la transacción, notificaremos al comerciante y le indicaremos que envíe el artículo o al proveedor de servicios para proporcionar el servicio (según corresponda). Si no liquidamos la transacción, la cancelaremos y le devolveremos los fondos, a menos que estemos jurídicamente obligados a tomar otras medidas. Como usuario del servicio Envío de Efectivo (cuando corresponda), esto puede significar un retraso o la cancelación de sus instrucciones enviadas a nosotros a través de la Plataforma de Binance Pay.

4.6 Saldo negativo

4.6.1 Si existe algún saldo negativo en la billetera de Binance Pay debido a que los acuerdos con comerciantes o proveedores de servicios son superiores al saldo disponible en la billetera de Binance Pay (o de otro modo), nos reservamos el derecho de: (i) rechazar el pago; (ii) deducir el monto negativo de cualquier cuenta asociada bajo su Cuenta Binance; y/o (iii) tomar otras medidas necesarias a nuestra entera discreción para satisfacer el saldo negativo y compensar nuestras pérdidas (si corresponde);

4.6.2 Usted acepta que si cualquier saldo negativo en la billetera de Binance Pay es incobrable de cualquiera de sus cuentas asociadas bajo la Cuenta de Binance u otras proporcionadas por otros proveedores de servicios: (i) pueden suspenderse su billetera de Binance Pay, su uso de todas las funciones proporcionadas en Binance Pay y/u otros servicios proporcionados por nosotros hasta que se pague el saldo negativo y su billetera de Binance Pay se encuentre solvente, y (ii) nos reservamos el derecho de aliviar nuestras pérdidas de todas las maneras razonables en la máxima medida permitida por la ley.

4.7 Transferencias incorrectas

4.7.1 Usted acepta que si algún saldo se transfiere de forma incorrecta o errónea (según lo determinado por Binance a nuestra discreción razonable) o se alega que se ha transferido de forma incorrecta o errónea a una billetera de Binance Pay, y/o el remitente del pago no tenía autorización para enviar el pago, nos reservamos el derecho exclusivo de congelar, recuperar o revertir esa transferencia. Además, si usted es un remitente que solicita nuestra ayuda para recuperar los saldos que afirma que se han transferido incorrecta o erróneamente, tenga en cuenta que, aunque haremos los intentos razonables para ayudarlo a revertir y/o recuperar la transferencia, no podemos garantizarle que nuestros intentos de hacerlo serán exitosos. En consecuencia, se recuerda a todos los usuarios que financien sus billeteras y realicen sus transacciones con precaución (inclusive la verificación de la transacción prevista y los detalles del destinatario) antes de continuar. No seremos responsables de ninguna pérdida o daño que pueda ser ocasionado directa o indirectamente por cualquier transferencia que usted haya realizado erróneamente, ni seremos responsables de reembolsarle o compensarle por las pérdidas que surjan de tales transferencias erróneas.

5. Tasas

5.1 En contraprestación por el uso de los Servicios que le proporcionamos a través de la Plataforma de Binance Pay, pueden ser aplicables determinadas tasas. En el caso de que esas tasas sean aplicables, a menos que nosotros especifiquemos lo contrario, usted acepta pagarnos las tasas por las operaciones completadas de acuerdo con nuestro anexo sobre tasas en las Preguntas Frecuentes de Binance Pay (si corresponde) que se encuentra disponible en https://www.binance.com/en/support/faq/d6fabc736d1f4e7fb60e56afe6d1f3b9 (“Anexo sobre Tasas”) (o cualquier otra página web que podamos especificar), que podemos revisar o actualizar a nuestra sola discreción cuando corresponda. Los cambios en el Anexo sobre Tasas entrarán en vigor a partir de la fecha establecida en cualquier revisión y se aplicarán prospectivamente a partir de esa fecha. Además, tenga en cuenta que en ciertos casos, cuando utilice Binance Pay, también puede ser necesario que realicemos una conversión de criptomonedas, con el fin de permitir que se le entreguen los servicios. En tales casos, las tasas aplicables de cualquier conversión pueden incluir también una diferencia.

5.2 Cuando se apliquen las tasas o la conversión de criptomonedas, se le mostrarán las tasas/tasa de conversión relevantes para su consideración. Debe confirmar su aceptación de esas tasas antes de que se complete la transacción. También nos autoriza a deducir cualquier cargo aplicable de su billetera de Binance Pay y, en caso de que no haya fondos suficientes en su billetera de Binance Pay, tenemos derecho a cobrar fondos de otras billeteras bajo su Cuenta Binance.

5.3 A menos que indiquemos lo contrario, las tasas mencionadas anteriormente no alcanzan ninguna tasa adicional a cobrar por los proveedores de servicios externos o las autoridades estatales, incluidos, entre otros, los cargos de red (red de Visa, por ejemplo), los impuestos y los costos de cambio de divisas, que pueden declararse por los proveedores de servicios externos o las autoridades estatales a través de documentos jurídicos separados y pueden ser diferentes cuando se solicitan para diferentes clientes y diferentes regiones. Además, nos autoriza a deducir cualquiera de los cargos de terceros u obligatorios anteriores de su billetera de Binance Pay (y otras billeteras bajo su cuenta de Binance, siempre que haya un saldo negativo en su billetera de Binance Pay) en el momento adecuado a nuestra entera discreción.

5.4 Esta Cláusula 5 sobre tasas/diferencias se aplicará a todos los Servicios de Binance Pay, a menos que la emisión de tasas/extensiones a pagar con respecto a cualquier Servicio de Binance Pay en particular se establezca por separado en estas Condiciones o en cualquier otro término acordado entre usted y nosotros, o que nosotros especifiquemos lo contrario. En tal caso, se aplicará esa disposición separada, pero solo en relación con ese Servicio de Binance Pay en particular y ningún otro.

6. Especificación de uso y acciones permitidas

6.1 Solo puede utilizar la Plataforma de buena fe y de acuerdo con las funcionalidades de la Plataforma. Usted acepta utilizar la Plataforma solo según lo permitido por:

6.1.1 las Condiciones, las Condiciones de Binance y otras condiciones acordadas entre usted y nosotros (colectivamente, las “Condiciones Acordadas”);

6.1.2 las características, ajustes y límites de la Plataforma, inclusive el establecimiento de límites y opciones por usted según lo permitido por la Plataforma, según lo publicado y actualizado por nosotros de vez en cuando en la Plataforma;

6.1.3 cualesquiera normas y políticas aplicables estipuladas por otros proveedores de servicios a la Plataforma; y

6.1.4 cualquier ley, reglamento o prácticas o lineamientos generalmente aceptados en las jurisdicciones pertinentes.

6.2 Está estrictamente prohibido utilizar la Plataforma en incumplimiento de las Condiciones y/o las Condiciones de Binance y/u otras Condiciones Acordadas, o para cualquier propósito ilegítimo. En particular, usted no deberá utilizar la Plataforma bajo ninguna circunstancia para actividades que involucren o puedan implicar cualquiera de los siguientes:

6.2.1 incumplimiento de las Condiciones (a modo de ejemplo, el suministro de datos identificativos falsos, como nombres falsos, direcciones de correo electrónico, múltiples números de teléfono móvil u otros datos, intentar o dar lugar a la apertura de múltiples perfiles de cliente o billeteras de Binance Pay para un solo usuario o evitar cualquier restricción impuesta por nosotros de otra manera);

6.2.2 incumplimiento o riesgo de incumplimiento por su parte de cualquier ley, estatuto, contrato o reglamento aplicable (a modo de ejemplo, las leyes de PI, o las que rigen los servicios de pago y financieros, inclusive la prevención del lavado de activos o el financiamiento del terrorismo, o requisitos normativos similares, incluso cuando no podemos verificar la identidad u otros datos sobre usted de acuerdo con nuestros requisitos normativos internos de protección al consumidor, competencia desleal, antidiscriminación, juegos de azar, publicidad falsa, venta o compra ilegal o intercambio de cualquier bien o servicio de acuerdo con todas las leyes aplicables);

6.2.3 abuso de cualquier servicio en la Plataforma por su parte;

6.2.4 uso de la Plataforma de una manera que tenga como resultado o pueda tener como resultado demandas, controversias, reclamos, honorarios, multas, sanciones y otra responsabilidad ante nosotros o cualquiera de nuestras sucursales o agentes, afiliadas y similares;

6.2.5 interceptar o monitorear, dañar o modificar cualquier comunicación que no esté destinada a usted o utilizar cualquier tipo de araña, virus, gusano, caballo de Troya o cualquier otro código o instrucciones que estén diseñados para distorsionar, eliminar, dañar, emular o desmontar la Plataforma;

6.2.6 utilizar los derechos de autor, patentes, marcas comerciales, secretos comerciales u otros derechos de propiedad intelectual de terceros, o derechos de publicidad o privacidad para los que no tenga licencia o permiso del propietario de los derechos;

6.2.7 utilizar la Plataforma en relación con cualquier otra operación ilegal subyacente, como, entre otros, la recopilación o recolección de cualquier información de identificación personal;

6.2.8 participar en cualquier actividad que interfiera o interrumpa la Plataforma (o los servidores y redes que están conectados a la Plataforma, o que impacte o intente afectar la disponibilidad de la Plataforma, con un ataque de denegación de servicio (DoS) o denegación de servicio distribuido (DDoS);

6.2.9 reproducir, duplicar, copiar, vender, comercializar o revender la Plataforma para cualquier fin; o

6.2.10 utilizar la Plataforma para cualquier venta o compra de bienes y/o servicios, que no sean aceptables para nosotros según lo publicado en Binance.com o la aplicación móvil de Binance o según lo indicado por escrito por nosotros.

6.3 Usted no utilizará la Plataforma y no aceptará las Condiciones, y tenemos derecho, pero no estamos obligados, a cancelar temporalmente la Plataforma y/o cualquiera de las Condiciones de inmediato y sin previo aviso, y/o suspender o restringir su acceso a la Plataforma de Binance Pay de cualquiera o todas sus funcionalidades (durante el tiempo que consideremos adecuado a nuestra única y absoluta discreción) inmediatamente y sin previo aviso si:

6.3.1 usted no es mayor de edad para celebrar un contrato vinculante con nosotros y operar el instrumento de pago o el instrumento de financiación para su uso con la Plataforma; o bien

6.3.2 usted es (o posteriormente se convierte en) una persona a la que se le ha prohibido recibir los servicios de la Plataforma en virtud de las leyes o reglamentos aplicables, los requisitos de cualquier proveedor de servicios o comerciante, las Condiciones de Binance o cualquier otra de nuestras normas o políticas acordadas;

6.3.3 usted no ha sido debidamente identificado o verificado por nosotros, a nuestra sola discreción; o

6.3.4 por cualquier otra razón importante, a nuestra discreción, como, por ejemplo, el riesgo, el cumplimiento legal y reglamentario.

6.4 Tendremos derecho a notificarle en cualquier momento la cancelación de su uso de la Plataforma por correo electrónico o en la Plataforma, en caso de que se haya convertido en un cliente no aceptable para nosotros. La decisión de la denegación es estrictamente a nuestra discreción, y no seremos responsables de ninguna compensación.

6.5 El incumplimiento de estas Condiciones o de cualquier otra Condición Acordada puede tener como resultado:

6.5.1 la suspensión o restricción inmediata de cualquiera o todas las funcionalidades o servicios proporcionados en la Plataforma que se establecen en este documento, si corresponde, durante cualquier plazo que consideremos adecuado a nuestra única y absoluta discreción;

6.5.2 nuestro derecho o el del proveedor de servicios respectivo a retener fondos en su billetera de Binance Pay y/o cualquier otra billetera en su Cuenta de Binance para la indemnización de los daños incurridos por los respectivos proveedores de servicios o nosotros, debido a su incumplimiento,

6.5.3 nuestro reclamo contra usted al iniciar procedimientos ante los organismos reguladores competentes u organizaciones de tarjetas, y/o

6.5.4 la rescisión de las Condiciones sin previo aviso.

7. Protección de datos personales

Para obtener información sobre nuestras prácticas de protección de datos, deberá leer nuestra Política de Privacidad, que forma parte integral de las Condiciones disponibles en la Plataforma.

8. Rescisión de las Condiciones

8.1 Las Condiciones seguirán aplicándose hasta que cualquiera de las partes disponga su rescisión, según se establece a continuación, a menos que se estipule lo contrario en las leyes aplicables.

8.2 Usted puede dejar de usar las funcionalidades de la Plataforma y disponer la rescisión de las Condiciones sujeto a las siguientes condiciones y disposiciones.

8.2.1 Si desea rescindir las Condiciones con nosotros, puede hacerlo de inmediato y sin cargo por rescisión en cualquier momento notificándonos de acuerdo con la Cláusula 13 a continuación.

8.2.2 En caso de cualquier riesgo de daños para nosotros, como resultado de reclamos, honorarios, multas, sanciones, su incumplimiento con los reglamentos, obligaciones contractuales u otras responsabilidades similares que surjan de su uso de la Plataforma, por la presente acepta que podamos retener sus criptomonedas en su billetera de Binance Pay y cualquier otra billetera en su cuenta Binance (cuando haya un saldo negativo en su billetera de Binance Pay, lo mismo a continuación), o instruir a las entidades que prestan servicios a su billetera de Binance Pay y a cualquier otra billetera en su Cuenta de Binance a retener sus fondos, durante un plazo permitido por la ley, incluso después de la rescisión de las Condiciones. Usted seguirá siendo responsable de todas las obligaciones que surjan en virtud de las Condiciones, incluso después de la rescisión de las Condiciones y/o el cierre de su billetera de Binance Pay.

8.3 Usted reconoce y acepta que podemos dejar de prestarle servicios en las situaciones y formas que se establecen en el presente documento.

8.3.1 Podemos, en cualquier momento, rescindir las Condiciones con usted sin previo aviso si:

a. ha incumplido cualquier disposición material de las Condiciones o cualquier otra Condición Acordada o ley (o ha actuado de una manera que muestre claramente que no tiene la intención o que no puede cumplir con las disposiciones materiales de las Condiciones o las Condiciones Acordados); o

b. estamos obligados a hacerlo por la ley o los reglamentos aplicables (como, por ejemplo, cuando la prestación de la Plataforma no cumple con la normativa).

8.3.2 A menos que se disponga un plazo más breve en las Condiciones, según lo que permita la ley, podemos, en cualquier momento, rescindir las Condiciones mediante una notificación por escrito.

8.4 Cuando se rescindan las Condiciones, todos los derechos legales ejercidos y todas las obligaciones y responsabilidades asumidas por cualquiera de las partes de acuerdo con las Condiciones, o que se hayan acumulado durante el plazo mientras las Condiciones se encontraban vigentes, o que se exprese que continuarán indefinidamente, no se verán afectados por la rescisión. Usted acepta que las Cláusulas 8, 10 y 13, así como cualquier otra condición que por su naturaleza deba seguir vigente, seguirá vigente luego de la rescisión de estas Condiciones.

8.5 De conformidad con la Cláusula 8.4 que antecede y las leyes aplicables, y a menos que se disponga lo contrario en el presente documento, cuando cualquiera de las partes rescinda las Condiciones, tendrá derecho a un reembolso de cualquier saldo disponible en su billetera de Binance Pay de acuerdo con estas Condiciones.

9. Limitación de garantías

9.1 No hacemos ninguna garantía o declaración expresa con respecto a la prestación de la Plataforma. En particular, no le garantizamos que:

9.1.1 su uso de la Plataforma y de cualquier servicio proporcionado en la misma cumplirá con sus requisitos o expectativas;

9.1.2 su uso de la Plataforma y de cualquier servicio proporcionado en la misma será ininterrumpido, oportuno, seguro o libre de errores; y

9.1.3 toda información obtenida por usted como resultado del registro o uso de la Plataforma y cualquier servicio proporcionado en la misma será precisa o confiable.

9.2 No se aplican condiciones, garantías u otros términos (incluidas las condiciones implícitas en cuanto a la calidad satisfactoria, la idoneidad para el propósito o el cumplimiento con la descripción) a la Plataforma, excepto en la medida en que estén expresamente establecidas en las Condiciones.

9.3 Sujeto a otras disposiciones del presente documento, nada en las Condiciones afectará a los derechos obligatorios o legales a los que tiene derecho como consumidor y que no puede aceptar contractualmente alterar o renunciar. Los derechos y protecciones que se nos otorgan en virtud de esta Cláusula 9 se suman a cualquier otro derecho y protección que se nos otorgue en virtud de otras cláusulas en estas Condiciones y las Condiciones de Binance y cualquier otro término acordado entre usted y nosotros.

10. Responsabilidades y limitación

10.1 En la mayor medida permitida por la ley, no seremos responsables ante usted por:

10.1.1 cualquier pérdida indirecta o consecuente en la que pueda incurrir usted, como, por ejemplo, una pérdida de beneficios (ya sea directa o indirectamente), una pérdida de valor llave o reputación empresarial, o cualquier pérdida de datos que sufra;

10.1.2 a menos que sea ocasionado por dolo o culpa grave de nuestra parte, cualquier pérdida o daño en el que pueda incurrir como resultado de:

a. la confianza que usted deposite en la integridad, precisión o existencia de un aviso publicitario, o como resultado de cualquier relación o transacción entre usted y cualquier tercero (como puede ser cualquier proveedor de servicios) en o a través de la Plataforma;

b. cualquier cambio que podamos hacer en la Plataforma o cualquier cese permanente o temporal en la prestación de la Plataforma (o cualquier característica dentro de la Plataforma);

c. el uso de cualquier servicio prestado por nosotros en la Plataforma;

d. el mal funcionamiento de la Plataforma;

e. su falta de proporcionarnos información precisa; y

f. cualquier uso fraudulento de la Plataforma o intento de uso fraudulento por parte suya o de terceros relacionados con usted.

10.2 No asumimos ninguna responsabilidad por la información proporcionada por usted u otras personas a terceros sobre los cuales no podamos influir o controlar de manera alguna. Usted reconoce y acepta que no somos responsables de ningún daño o reclamo resultante de su uso o visita en sitios web de terceros.

10.3 Usted acepta que es totalmente responsable (y que no tenemos ninguna responsabilidad ante usted o cualquier tercero) por cualquier incumplimiento de sus obligaciones en virtud de las Condiciones y por las consecuencias (inclusive toda pérdida o daño que podamos sufrir) del incumplimiento.

10.4 La aplicación móvil de Binance Pay para dispositivos inteligentes está disponible para descargar solo para ciertos dispositivos inteligentes como se describe en las Condiciones y no nos hacemos responsables de la falta de disponibilidad del servicio en dispositivos móviles o inteligentes, ni de la incapacidad para descargar o usar tales servicios mediante un dispositivo inteligente en particular, o la falta del servicio o parte del servicio, ya sea por falta de acceso a Internet, a operadores de servicios móviles (como SMS u otros) o problemas de hardware específicos.

11. Indemnización y Liberación

11.1 Usted acepta indemnizarnos y liberarnos de responsabilidad a nosotros, a nuestras afiliadas y a nuestros proveedores de servicios, y a cada uno de nuestros o sus funcionarios, directores, agentes, empresas conjuntas, empleados, empresas y representantes ante cualquier reclamo o demanda (incluidos los honorarios de abogados y cualquier pérdida, multa, honorarios o sanciones impuestas por cualquier autoridad reguladora o daños reclamados contra nosotros por otros terceros, como PSP en la prestación de los servicios de Envío de Efectivo) que surjan de su incumplimiento de estas Condiciones, o su incumplimiento de cualquier ley o reglamento.

11.2 A los efectos de esta Cláusula 11, el término “pérdidas” significa todos los costos netos razonablemente incurridos por nosotros o las otras personas a que se hace referencia en esta Cláusula 11 que son el resultado de los asuntos establecidos en esta Cláusula 11 y que pueden estar relacionados con cualquier reclamo, demanda, pretensión, deuda, costo gasto u otra responsabilidad, incluidos los honorarios legales razonables (sin duplicación).

11.3 “Indemnizar” significa compensar a alguien por el daño o la pérdida que pueda sufrir. Si incumple estas Condiciones o la ley y esto nos lleva a enfrentar reclamos o gastos, usted acepta hacer frente a esas pérdidas.

11.4 Si usted tiene una controversia con uno o más usuarios o terceros, usted nos libera (y a nuestros afiliados y proveedores de servicios, y a cada uno de nuestros y sus funcionarios, directores, agentes, empresas conjuntas, empleados, empresas y representantes) de todos y cada uno de los reclamos, demandas y daños (reales y consecuentes) de cualquier clase y naturaleza que surjan de o que se encuentren relacionados de cualquier manera con tales controversias. Si tiene una controversia con alguien distinto de nosotros, nos libera de responsabilidad con respecto a esa controversia.

12. Modificaciones y revisiones

12.1 Usted acepta que podemos modificar o revisar las Condiciones de vez en cuando publicándolas en la Plataforma. Es su responsabilidad comprobar con frecuencia las actualizaciones de estas Condiciones, si existen.

12.2 Usted entiende y acepta que se considerará que ha aceptado las modificaciones y la revisión a menos que rescinda las Condiciones como se establece en la Cláusula 8.2.

12.3 Nada en la presente Cláusula 12 limitará nuestro derecho a actualizar y revisar las Condiciones y nuestras políticas cuando corresponda o a agregar nuevas características a la Plataforma de vez en cuando sin previo aviso, que usted puede aceptar al usar la nueva característica. Tales revisiones pueden tener lugar utilizando un método elegido a nuestra discreción, y ese método también puede incluir comunicación por correo electrónico o publicación en la Plataforma.

12.4 Podemos introducir innovaciones, mejoras, desarrollos, nuevas funcionalidades que proporcionemos nosotros u otros proveedores de servicios a la Plataforma, o modificar los nombres, logotipos o características de la Plataforma de forma unilateral y sin su consentimiento, informándole por correo electrónico o en la Plataforma.

13. Comunicaciones y Avisos

13.1 Toda la información se pondrá a su disposición o se le proporcionará de forma fácilmente accesible, en inglés y otros idiomas que manejamos.

13.2 Usted acepta que podemos enviarle notificaciones y otras comunicaciones a través de la Plataforma, correo electrónico u otros medios razonables sobre cualquier asunto relacionado con su uso de la Plataforma, incluidas las Condiciones (y revisiones o modificaciones a las Condiciones), notificaciones o divulgaciones relacionadas con la Plataforma.

13.3 Usted acepta que todas las comunicaciones relacionadas con su uso de la Plataforma solo se nos enviarán a través de la dirección de correo electrónico designada (support@binance.com).

13.4 En los siguientes casos urgentes, debe notificarnos inmediatamente sin demora:

13.4.1 notificación de pérdida, robo, uso no autorizado o violación de seguridad;

13.4.2 notificación de su desacuerdo con la modificación o revisión de las Condiciones e intención de rescindir las Condiciones.

14. Disposiciones misceláneas

14.1 Fuerza mayor. No seremos responsables de ningún incumplimiento o retraso en el cumplimiento de nuestras obligaciones en virtud de estas Condiciones o de cualquier falta de disponibilidad que se deba, en su totalidad o en parte, directa o indirectamente, a cualquier evento de Fuerza Mayor, que se encuentre fuera de nuestro control razonable.

14.2 Usted y nosotros acordamos resolver cualquier reclamo relacionado con el presente Acuerdo (inclusive toda pregunta relacionada con su existencia, validez, rescisión o cualquier servicio o producto proporcionado, así como las declaraciones efectuadas por nosotros) a través de arbitraje definitivo y vinculante. Usted acepta en primer lugar permitirnos resolver cualquier reclamo comunicándose con nosotros a través de nuestro equipo de atención al cliente en el sitio web https://www.binance.com/es-LA/support/requests/new. Si no somos capaces de resolver sus reclamos oportunamente, usted puede procurar soluciones jurídicas a través del arbitraje de conformidad con las Condiciones de Binance.

14.3 Advertencia de riesgo. Usted también reconoce el siguiente riesgo: Los precios de los activos digitales pueden ser volátiles. El valor de su inversión puede bajar o subir y es posible que no recupere el monto invertido. Usted es el único responsable de sus decisiones de inversión y Binance no es responsable de ninguna pérdida en la que pueda incurrir. Procure financiar su billetera y realizar sus transacciones con precaución. No brindamos asesoramiento financiero. Para obtener más información, también puede consultar nuestras otras advertencias de riesgo en el siguiente enlace: https://www.binance.com/es-LA/risk-warning.